Отправить письмо можно по SMTP или HTTP протоколу. В одном обращении к API одна отправка. Если нужно в одном обращении передать сразу много имейлов получателей, то используйте интеграцию с SMTP Mailganer через XML.
Желательно настроить обработку жалоб. Для этого создайте отдельную почту fbl@ для обработки жалоб. Укажите эту почту в настройках постмастера. Затем настройте пересылку жалоб с вашего имейла на fbl@mailganer.com